Imagina que no existeix el paradís,
és fàcil si ho intentes,
que no existeix l'infern sota nosaltres,
per dalt només el cel.
Imagina tot el món
vivint per l'avui.
Imagina que no hi ha països.
No és molt dur de fer.
Res per què matar o morir,
ni tampoc religions.
Imagina tot el món
vivint una vida en pau.
Imagina que no existeixen les possessions,
em pregunte si pots,
que no hi haja necessitat d'enveja ni cobdícia,
una gran germanor.
Imagina tot el món
compartint-ho tot.
Pots dir que sóc un somiador
però no sóc l'únic
i espere que algun dia
t'uniràs a nosaltres
i el món no serà únicament un.
----------------------------------------------------------------------John Lennon
és fàcil si ho intentes,
que no existeix l'infern sota nosaltres,
per dalt només el cel.
Imagina tot el món
vivint per l'avui.
Imagina que no hi ha països.
No és molt dur de fer.
Res per què matar o morir,
ni tampoc religions.
Imagina tot el món
vivint una vida en pau.
Imagina que no existeixen les possessions,
em pregunte si pots,
que no hi haja necessitat d'enveja ni cobdícia,
una gran germanor.
Imagina tot el món
compartint-ho tot.
Pots dir que sóc un somiador
però no sóc l'únic
i espere que algun dia
t'uniràs a nosaltres
i el món no serà únicament un.
----------------------------------------------------------------------John Lennon


2 comentarios:
Encara que les cançons quan les canvies d'idioma perden un poc de la seua essència primitiva, amb aquesta no passa. Puc imaginar tot allò que diu la cançó, no importa l'idioma en què ho faça.
Gràcies Miguel per la teua col·laboració. Les paraules de Lennon sempre són genials. Cite ací les que encapçalen el teu bloc:
"Vivimos en un mundo donde nos escondemos para hacer el amor... pero la violencia es practicada a plena luz del día"
B7S
Publica un comentari